不生气

not be angry

→ 不
phrase Rare #16,878
not be angry Can mean “not be angry” or “not get angry,” depending on context.
CH: 我不生气了。
EN: I’m not angry anymore.

你在另一个女人面前这样说我怎么可能不生气

How could I not be angry when you talk about me like that in front of another woman?

— 警察故事 (1985)

我的生命中只有你她想插手我能不生气吗?

There’s only you in my life. She wants to interfere—how could I not be angry?

— 印度有嘻哈 (2019)

我觉得他们不生气了

I think they're not angry anymore.

— 月升王国 (2012)

我不生气

I'm not angry.

— 阳光灿烂的日子 (1994)

你们不生气么?

Aren’t you angry?

— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)

不生气

Don’t be angry.

— Deep Sea (2023)

今晚不陪你那些女朋友她们不生气吗?

Aren’t your girlfriends upset that you’re not spending time with them tonight?

— 2046 (2004)

怎么能不生气呢

How could I not be angry?

— 雨水危机 (2011)